Terumo rafforza la presenza farmaceutica in Germania con lo stabilimento presso il CHEMPARK di Leverkusen
Annunci
Una nuova sede al CHEMPARK: il gruppo giapponese Terumo, leader nel settore delle tecnologie mediche, si trasferisce al CHEMPARK di Leverkusen e in futuro vi produrrà importanti prodotti farmaceutici. Come primo passo, Terumo ha rilevato da WuXi Biologics lo stabilimento di produzione e i relativi laboratori di controllo qualità. Con questo investimento, Terumo sottolinea l'attrattiva del CHEMPARK di Leverkusen come sede di aziende internazionali leader nel settore della tecnologia medica e farmaceutica e rafforza la capacità di resistenza della Germania come sede industriale.
L'acquisizione è stata completata con successo il 30 settembre 2025 e segna un'importante pietra miliare per Terumo: si tratta del primo sito produttivo CDMO dell'azienda al di fuori del Giappone. CDMO è l'acronimo di Contract Development and Manufacturing Organisation (Organizzazione per lo sviluppo e la produzione a contratto) e significa che alle aziende farmaceutiche e biotecnologiche vengono offerti servizi per lo sviluppo e la produzione di farmaci, dalle prime fasi di sviluppo del prodotto agli studi clinici e alla produzione commerciale.
La struttura copre circa 13.000 metri quadrati e impiegherà circa 150 specialisti altamente qualificati. Fornirà servizi di sviluppo e produzione farmaceutica, compresi i processi di riempimento e confezionamento di fiale e siringhe polimeriche pre-riempite, nonché l'assemblaggio di autoiniettori. Il sito soddisfa i più elevati standard industriali e dispone di tecnologie all'avanguardia per la produzione di prodotti farmaceutici critici.
"Il trasferimento di Terumo al Chempark di Leverkusen è un segnale forte per la Germania come sede commerciale e per il nostro Chempark. Il trasferimento di Terumo aumenta la capacità di resistenza della Germania nella produzione di prodotti farmaceutici essenziali. È anche un segnale di crescita positivo per la Germania come sede commerciale nel suo complesso. Il trasferimento dimostra inoltre che la nostra strategia di crescita diversificata per le nuove delocalizzazioni sta dando i suoi frutti", afferma Tim Hartmann, CEO di Currenta.
Noritsugu Fujita, Presidente della Divisione Pharmaceutical Solutions di Terumo, aggiunge: "La nostra presenza ampliata in Europa e le nostre capacità uniche di CDMO aiuteranno le aziende biofarmaceutiche a portare sul mercato trattamenti efficaci per le malattie croniche in modo più efficiente".
Nota: questo articolo è stato tradotto utilizzando un sistema informatico senza intervento umano. LUMITOS offre queste traduzioni automatiche per presentare una gamma più ampia di notizie attuali. Poiché questo articolo è stato tradotto con traduzione automatica, è possibile che contenga errori di vocabolario, sintassi o grammatica. L'articolo originale in Tedesco può essere trovato qui.
Altre notizie dal dipartimento affari e finanza
