L’Europa garantisce l’approvvigionamento di insulina: in programma un nuovo impianto di produzione a Francoforte-Höchst

La Federazione, il Land dell’Assia e la città di Francoforte sostengono congiuntamente il progetto

09.09.2026
AI-generated image

Immagine simbolica

La Commissione europea ha approvato il finanziamento per la costruzione e l’ammodernamento dell’impianto di produzione di insulina di Sanofi a Francoforte-Höchst. Il Land dell’Assia accoglie con favore la decisione dell’UE. Sanofi sta investendo in un nuovo e moderno impianto di produzione di insulina presso la propria sede. Il finanziamento pubblico ha lo scopo di garantire a lungo termine un approvvigionamento sufficiente e resiliente di insulina in Germania e in Europa. A tal fine, nell’ambito di un servizio di interesse economico generale (SIEG), Sanofi si assume impegni concreti per il mantenimento delle capacità produttive e di stoccaggio e per garantire l’approvvigionamento, in particolare anche in situazioni di crisi e di carenza.

«Fin dall’inizio ci siamo impegnati affinché Sanofi garantisse a lungo termine la produzione di insulina a Francoforte-Höchst. La decisione della Commissione europea ci avvicina in modo decisivo a questo obiettivo. In questo modo manteniamo in Assia una catena del valore strategicamente importante, rafforziamo la sicurezza dell’approvvigionamento in Germania e in Europa e offriamo prospettive a lungo termine ai lavoratori altamente qualificati della sede. L’investimento dimostra al contempo che una politica industriale attiva può fare la differenza quando Stato, governo federale e comune collaborano a sostegno di un sito”, ha affermato Kaweh Mansoori, ministro dell’Economia dell’Assia e vice primo ministro.

Il mercato dell’insulina è fortemente concentrato. Allo stesso tempo, in Europa esistono solo pochi siti produttivi in cui viene prodotto anche il principio attivo. La cessazione della produzione a Francoforte-Höchst aumenterebbe notevolmente la dipendenza dalle importazioni. Il finanziamento è quindi vincolato a impegni concreti: Sanofi realizzerà un nuovo impianto per la produzione di insulina presso la sede e, per tutta la durata dell’incarico, si assumerà impegni concreti relativi alla messa a disposizione di capacità produttive, alla costituzione di scorte e alla garanzia dell’approvvigionamento di insulina in Germania e in Europa, in particolare in caso di carenze o situazioni di crisi.

Insieme per un polo farmaceutico e industriale forte

Il finanziamento del progetto è sostenuto congiuntamente dallo Stato federale, dal Land dell’Assia e dalla città di Francoforte. Con l’approvazione da parte della Commissione europea si soddisfa un requisito fondamentale per la concessione dei fondi.

Per l’Assia, l’investimento riveste una grande importanza in termini di politica industriale, al di là della garanzia dell’approvvigionamento di insulina. Francoforte-Höchst è uno dei più importanti poli farmaceutici e chimici dello Stato. L’investimento preserva le competenze produttive industriali e il valore aggiunto nella sede e ne rafforza le prospettive nella concorrenza internazionale.

Sanofi ha deciso di realizzare il nuovo impianto di produzione di insulina in Germania presso la sede di Francoforte-Höchst, scartando l’ipotesi di un trasferimento all’estero. Il nuovo impianto consentirà di modernizzare la produzione di insulina in loco e di garantirne la continuità a lungo termine.

Nota: questo articolo è stato tradotto utilizzando un sistema informatico senza intervento umano. LUMITOS offre queste traduzioni automatiche per presentare una gamma più ampia di notizie attuali. Poiché questo articolo è stato tradotto con traduzione automatica, è possibile che contenga errori di vocabolario, sintassi o grammatica. L'articolo originale in Tedesco può essere trovato qui.

Altre notizie dal dipartimento affari e finanza

Le notizie più lette

Altre notizie dagli altri portali